В английской школе работает Елена, тихая и трудолюбивая учительница, которая состоит в браке с Виктором. В их отношениях есть напряжение: Виктор не всегда сдержан и часто проявляет пренебрежение к жене. Он зарабатывает нерегулярно и иногда занимается браконьерством, в то время как Елена берет на себя основную ответственность за семейное благополучие. Елена мечтает о ребенке, но Виктор предпочитает жить для себя и не разделяет ее желания. Вскоре в город приезжает Радж Мишра, бизнесмен из Индии, с планами строительства фармацевтического предприятия. Радж выбрал этот город не случайно: здесь прошли детские годы его русской бабушки, и он стремится выкупить дом, в котором она выросла. Елена, по просьбе своей подруги, становится переводчицей для Раджа и помогает ему найти родовое гнездо.