Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в убийстве своего бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед кончиной Захаров успел отправить Игорю деревянную дощечку со старинной японской математической головоломкой — сангаку. В своём послании Захаров утверждает, что разгадка этой задачи приведет Игоря к истинному преступнику. Ольга Барковская решает помочь Игорю, взявшись за решение этой тайны, чтобы доказать его невиновность. Ей оказывает поддержку Наталья, дочь Захарова и бывшая супруга Игоря, которая отличается своим страстным характером и любовью к археологическим приключениям.